Sobre o artista
Korin Furuya foi um designer e ilustrador japonês do início do século XX, ativo durante a era Meiji, quando o Japão modernizava-se rapidamente e integrava influências ocidentais nas artes tradicionais. Furuya contribuiu para a influente revista de design Bijutsukai, que servia de fonte de inspiração para artistas e artesãos à procura de novos motivos para têxteis e objectos decorativos. A sua obra revela um equilíbrio ponderado entre a estética japonesa secular e as possibilidades emergentes da cultura gráfica moderna.
O legado de Furuya mantém-se apreciado por colecionadores e designers que valorizam a subtileza e o refinamento do desenho decorativo japonês. Para mais peças de inspiração japonesa, explore a nossa coleção arte mural inspirada no Japão.
A obra
Esta chapa de Bijutsukai, publicada em 1901, foi concebida como referência para artesãos e designers, oferecendo motivos passíveis de adaptação a têxteis, biombos e outros objectos decorativos. Em vez de contar uma narrativa linear, a peça funciona como estímulo visual — um convite a reinterpretar a beleza natural através do design.
As hortênsias e as borboletas evocam os prazeres efémeros do início do verão, um tema profundamente enraizado na arte e na poesia japonesas. Esta placa assume-se tanto como recurso prático de desenho como meditação sobre a transitoriedade da beleza. Descubra mais obras de inspiração natural na nossa seleção arte mural botânica.
Estilo e características
A composição apresenta cachos de flores de hortênsia pálida rodeados por largas folhas verdes, com borboletas amarelas a cruzarem a cena. Contornos nítidos e escuros definem cada elemento, enquanto o espaço negativo generoso permite que o desenho respire e se mantenha arejado.
O ambiente visual é tranquilo e decorativo, equilibrando curvas orgânicas suaves com a clareza do grafismo japonês da época. A elegância contida desta impressão floral torna-a um acento versátil tanto em interiores contemporâneos como em ambientes de estilo mais tradicional.
Na decoração de interiores
Esta impressão confere uma sensação de calma a quartos, recantos de leitura ou salas serenas, especialmente quando se procura um toque de natureza sem sobrecarregar a decoração. Combina muito bem com estilos Japandi, minimalista ou tradicional suave, harmonizando com madeiras claras, linho e cerâmica simples.
Para um conjunto harmonioso, procure ecoar os verdes da impressão com plantas ou têxteis em tons oliva e deixe os brancos fundirem-se com paredes claras ou estofos pálidos. Para criar uma galeria leve e arejada, considere adicionar peças da nossa colecção impressões em tons de branco para uma atmosfera coerente.
